Rennmäuse (mongolische welche...) hält man normalerweise nur zu zweit, da sie sich eben in größeren Gruppen nicht vertragen und in der freien Natur auch nur paarweise zusammenleben - zwar in lockeren Gruppenverbänden, aber eben immer nur ein Pärchen pro Bau. Daher passiert es in Gefangenschaft leider sehr häufig, dass sich Renner, die in größeren Gruppen gehalten werden, zerstreiten und sogar blutig oder gar totbeißen...
Wenn Du den Platz und die nötigen Finanzen hast, würde ich Dir sogar empfehlen, Deine 4 in zwei 2er-Gruppen aufzuteilen. Solange sie friedlich sind, kannst Du das Ganze natürlich noch beobachten - aber das kann jederzeit ebenfalls umschlagen, dass sie sich eben nicht mehr vertragen...
Ich würd´ sie jetzt erst einfach mal in Ruhe lassen - und falls Du weitere Aggressionen beobachten solltest, auf jeden Fall sofort trennen, bevor es ein Unglück gibt!
LG, seven